BẠN ĐÃ THẬT SỰ ĐƯỢC SANH LẠI BẰNG NƯỚC VÀ THÁNH LINH CHƯA? [Ấn bản sửa đổi mới]

Lời nói đầu

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:53:13 +0000

Chúng ta phải được tái sinh nhờ nước và Thánh Linh

Đức Chúa Trời, khi Ngài sáng tạo trời và đất vào lúc ban đầu, cũng đã tạo nên thế giới đời đời, là thiên đàng và địa ngục. Ngài cũng đã dựng nên loài người theo hình ảnh của chính Ngài. Tuy nhiên, vì người đầu tiên là A-đam đã phạm tội trước mặt Đức Chúa Trời, nên mọi người đều phải chết một lần. “Theo như đã định cho loài người phải chết một lần, rồi chịu phán xét” (Hê-bơ-rơ 9:27).
Cái chết của xác thịt chúng ta là lối đi vào sự sống đời đời. Những ai không có tội sẽ bước vào thế giới đời đời của thiên đàng và hưởng niềm vui làm con cái Đức Chúa Trời mãi mãi, trong khi những kẻ có tội sẽ bị ném vào “hồ lửa và diêm” (Khải-huyền 20:10) và bị đau đớn cả ngày lẫn đêm cho đến đời đời.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

1. Để được cứu chuộc, trước hết chúng ta phải biết về tội lỗi của mình (Mác 7:8-9, 7:20-23)

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:52:10 +0000

Trước hết, tôi muốn định nghĩa tội lỗi là gì. Có những tội do Đức Chúa Trời định nghĩa, và cũng có những tội do loài người định nghĩa. Từ ‘tội’ trong tiếng Hy Lạp có nghĩa là ‘trật đích’. Nghĩa là không làm đúng. Phạm tội là khi chúng ta không làm đúng theo các mệnh lệnh của Đức Chúa Trời. Trước hết, hãy xem những tội theo cách loài người định nghĩa.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

2. Con người sinh ra là tội nhân (Mác 7:20-23)

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:51:13 +0000

Con người bối rối và sống dưới ảo tưởng của chính mình.
Ai có nhiều khả năng được cứu nhất?
Người cho rằng mình là tội nhân tệ hại nhất thế gian.
Trước khi tiếp tục, tôi muốn hỏi bạn một câu: Bạn nghĩ gì về chính mình? Bạn cho rằng mình khá tốt hay khá xấu? Bạn nghĩ sao?
Mọi người đều sống dưới ảo tưởng của riêng mình. Có lẽ bạn không tệ như mình nghĩ, nhưng cũng không tốt như mình tưởng.
Vậy theo bạn, ai sẽ có đời sống đức tin tốt hơn: người tự cho mình là tốt hay người tự cho mình là xấu?
Là hạng người sau. Vậy ai có nhiều khả năng được cứu chuộc hơn: kẻ phạm nhiều tội hay kẻ chỉ phạm ít tội? Những người phạm nhiều tội có nhiều khả năng được cứu chuộc hơn, vì họ biết mình là tội nhân. Họ có thể dễ dàng tiếp nhận sự cứu chuộc mà Jêsus đã dành sẵn cho họ.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

3. Nếu Chúng Ta Làm Theo Luật Pháp, Liệu Điều Đó Có Cứu Được Chúng Ta Không? (Lu-ca 10:25-30)

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:50:15 +0000

Lu-ca 10:28, “Hãy làm điều đó, thì được sống.”
Con người sống với nhiều ảo tưởng sai lầm. Dường như họ đặc biệt yếu đuối về phương diện này. Họ có vẻ thông minh nhưng lại dễ bị lừa dối và vẫn không nhận biết được những khía cạnh gian ác của mình. Chúng ta sinh ra mà không biết chính mình, nhưng chúng ta vẫn sống như thể mình biết rõ. Vì con người không biết chính mình, nên Kinh Thánh cho chúng ta biết rằng chúng ta là những kẻ có tội.
Mọi người nói về sự tồn tại của tội lỗi nơi chính mình. Và họ không có khả năng làm điều lành, nhưng họ lại quá thiên về việc tự cho mình là người tốt. Họ muốn khoe khoang những việc lành của mình và phô trương. Họ nói mình là kẻ có tội nhưng lại hành động như thể mình rất tốt lành.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

4. Sự Cứu Chuộc Đời Đời (Giăng 8:1-12)

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:49:05 +0000

Chúa Jêsus đã ban cho chúng ta sự cứu chuộc đời đời. Không một ai trên thế gian này không thể được cứu chuộc nếu họ tin Chúa Jêsus là Đấng Cứu Thế của mình. Ngài đã cứu chuộc tất cả chúng ta. Nếu có một tội nhân nào đang đau khổ vì tội lỗi của mình, đó là bởi vì họ không hiểu Chúa Jêsus đã giải thoát họ khỏi mọi tội lỗi như thế nào qua phép báp-têm của Ngài.
Tất cả chúng ta cần phải biết và tin vào bí quyết của sự cứu rỗi. Chúa Jêsus đã gánh lấy mọi tội lỗi của chúng ta qua phép báp-têm của Ngài và đã chịu sự phán xét cho tội lỗi của chúng ta bằng cách chết trên Thập tự giá.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

5. Phép Báp-têm của Chúa Jêsus và Sự Chuộc Tội (Ma-thi-ơ 3:13-17)

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:47:56 +0000

Chúa là Đức Chúa Trời của chúng ta đã cắt đứt xiềng xích tội lỗi cho mọi người. Tất cả những ai đang lao khổ dưới gánh nặng tội lỗi đều là nô lệ. Ngài đã cất bỏ mọi tội lỗi của chúng ta. Vậy có ai vẫn còn đang đau khổ vì tội lỗi không?
Chúng ta phải hiểu rằng cuộc chiến chống lại tội lỗi của chúng ta đã kết thúc. Chúng ta sẽ không bao giờ phải chịu đau khổ vì tội lỗi nữa. Sự nô lệ cho tội lỗi của chúng ta đã chấm dứt khi Chúa Jêsus chuộc chúng ta; mọi tội lỗi đã kết thúc ngay tại thời điểm đó. Tất cả tội lỗi của chúng ta đã được chuộc bởi Con Ngài. Đức Chúa Trời đã trả giá cho mọi tội lỗi của chúng ta thông qua Chúa Jêsus, Đấng đã giải phóng chúng ta mãi mãi.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

6. Đức Chúa Jêsus Christ Đã Đến Bởi Nước, Huyết và Thánh Linh (I Giăng 5:1-12)

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:47:05 +0000

Có phải Đức Chúa Jêsus đã đến bởi nước không? Vâng, đúng vậy. Ngài đã đến bởi phép báp-têm của Ngài. Nước chính là phép báp-têm mà Đức Chúa Jêsus chịu bởi Giăng Báp-tít tại sông Giô-đanh. Đó là phép báp-têm cứu chuộc mà qua đó Ngài đã cất đi mọi tội lỗi của thế gian.
Có phải Đức Chúa Jêsus đã đến bởi huyết không? Vâng, đúng vậy. Ngài đã đến trong thể xác loài người và chịu báp-têm để cất đi mọi tội lỗi của thế gian, sau đó trả xong tiền công của tội lỗi bằng cách đổ huyết trên Thập tự giá. Đức Chúa Jêsus đã đến bởi huyết.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

7. Phép Báp-têm của Jêsus là Hình bóng của Sự Cứu rỗi cho Tội nhân (I Phi-e-rơ 3:20-22)

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:46:05 +0000

Chúng ta được sinh ra trên trái đất này, nhưng trước đó Đức Chúa Trời đã biết chúng ta rồi. Ngài biết rằng chúng ta sẽ sinh ra là những kẻ có tội và Ngài đã cứu tất cả chúng ta, những người tin, thông qua phép báp-têm của Ngài, điều đã cất bỏ mọi tội lỗi của thế gian. Ngài đã cứu tất cả những người tin và biến họ thành dân sự của Ngài.
Tất cả điều này là kết quả của ân điển Đức Chúa Trời. Như Thi Thiên 8:4 có chép: “Loài người là gì, mà Chúa nhớ đến?” Những người được cứu khỏi mọi tội lỗi là những người nhận được tình yêu đặc biệt của Ngài. Họ là con cái của Ngài.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

8. Tin Lành về Sự Chuộc Tội Dư Dật (Giăng 13:1-17)

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:44:07 +0000

Tại sao Chúa Jêsus rửa chân cho Phi-e-rơ vào ngày trước lễ Vượt Qua? Trong khi rửa chân cho ông, Chúa Jêsus phán: “Hiện nay ngươi chẳng biết sự ta làm; nhưng về sau sẽ biết.” Si-môn Phi-e-rơ là môn đồ xuất sắc nhất của Chúa Jêsus. Ông tin rằng Chúa Jêsus là Con Đức Chúa Trời và làm chứng rằng Chúa Jêsus là Đấng Christ. Và khi Chúa Jêsus rửa chân cho ông, chắc chắn phải có lý do cho việc đó. Khi Phi-e-rơ xưng nhận đức tin rằng Chúa Jêsus là Đấng Christ, điều đó có nghĩa là ông tin Chúa Jêsus là Đấng Cứu Thế, Đấng sẽ cứu ông khỏi mọi tội lỗi.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

9. Lời làm chứng về Sự Cứu rỗi

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:43:24 +0000

Lời làm chứng về Sự Cứu rỗi

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

10. Lời giải thích bổ sung

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:42:42 +0000

• Giá chuộc

Là cái giá được trả để chuộc lại một người bị bắt giữ, tài sản bị cầm cố hoặc nợ nần; là hành động giải quyết vấn đề bằng tiền bạc. Từ này thường được dùng nhất như là sự biểu hiện tích cực của sự chuộc lại (ví dụ: Xuất Ê-díp-tô Ký 21:30, ‘khoản tiền’; Dân Số Ký 35:31-32, Ê-sai 43:3, ‘giá chuộc’). Trong Tân Ước, Ma-thi-ơ 20:28 và Mác 10:45 mô tả giá chuộc là “khoản tiền chi trả”.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

11. Hỏi & Đáp

The New Life Mission — Mon, 02 Feb 2026 05:26:50 +0000

Câu hỏi 1: Tôi đã và đang đọc những cuốn sách mà quý vị đã ân cần gửi tặng, và tôi thấy một số khái niệm của quý vị về phép báp-têm của Jêsus rất thú vị. Quý vị có thể cho tôi biết quý vị dạy như thế nào về mối quan hệ giữa phép báp-têm của chúng ta với sự báp-têm, sự chết và sự phục sinh của Đức Chúa Jêsus Christ không?

Trả lời: Trước hết, chúng ta nên chú ý đến cụm từ “các phép báp-têm” như đã được chép trong Hê-bơ-rơ 6:2. Theo Kinh Thánh, có ba loại phép báp-têm khác nhau; phép báp-têm của Giăng Báp-tít để ăn năn, phép báp-têm mà Jêsus chịu từ Giăng Báp-tít, và phép báp-têm bằng nước của chúng ta như một nghi thức.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35