À Boca de Cena

45. As Vanegas

up.pt/casacomum — Mon, 05 Feb 2024 23:48:34 +0000

As Vanegas é um pequeno conto com notas autobiográficas e todo o ambiente em que se passa é familiar a Agustina – é o Douro. É a casa em frente à da família de Agustina, e as personagens andaram por ali.

Episódio final do podcast Agustina à Boca de Cena, que esteve ativo entre 18/1/2021 e 5/2/2024. Voz e seleção de textos, Mónica Baldaque; gravação e edição áudio, Paulo Gusmão Guedes.

--------------------------------

Música – excertos de: “Miserere Mei Deus”, de Frei Manuel Cardoso, in Livro de Vários Motetes… e Outras Coisas, CD2 - Passio, Vocal Ensemble, dir. Vasco Negreiros, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 2008. Trio para violino, violoncelo e piano em Mi bemol maior, de Franz Schubert, sequência MIDI de HarfeSoft.de, www.kunstderfuge.com.

44. As Festas de Ano

up.pt/casacomum — Fri, 22 Dec 2023 12:44:46 +0000

Este texto, datado de 30 de novembro de 1978, escrito portanto há 45 anos, terá talvez sido publicado no Comércio do Porto, conforme consta numa anotação a lápis. É um texto autobiográfico e fala das festas de Natal da infância de Agustina. Estando nós próximos do Natal de 2023, é altura de o lembrar aqui.

43. Argila e Bronze

up.pt/casacomum — Fri, 04 Aug 2023 11:45:41 +0000

Agustina visita um pequeno cemitério de uma pequena aldeia acima do mar, e discorre sobre aqueles que ali jazem, e a praia que dali vê, e o vento que sopra. Até que umas gotas de chuva começam a cair e a fazem correr dali.

"Argila e Bronze", 14 de Março de 1971, in Alegria do Mundo II, Guimarães Editores.

--------------------------------

Música – excertos de:

“Encomendação das Almas” e “Melopeia de carpideira”, de Música Regional Portuguesa, Vol. 1, Minho, Michel Giacometti e Fernando Lopes Graça, Strauss/Portugal Som (Ministério da Cultura), SP 4198, 1998; “De ma doulour”, de Philipoctus de Caserta, pelo Ferrara Ensemble, dir. de Crawford Young, in Ars Subtilior, Dawn of the Renaissance, col. Century, vol. 7, Harmonia Mundi, HMX 2908169, 2005.

42. O Inferno

up.pt/casacomum — Tue, 18 Jul 2023 22:32:26 +0000

Chega a primavera, e Agustina deixa os livros, sai de casa e vai ao jardim, ao seu jardim do Gólgota. Vê que nasceram os narcisos, as rosas cor de sangue e as belas magnólias. Diz, como o escritor Mishima, que o jardim é como um inferno em equilíbrio – esse jardim melancólico, onde nada se aprende, nem poesia, nem botânica.

--------------------------------

Música – excertos de:

“Ajikan” e “Itsuki no komori uta”, Kofu KIkusui, Noriko Noada, Yayoi Nishimura, Musique traditionnelle du Japon, Vogue CLVLX. 326; “Lachrimae Antiquae”, de John Dowland, por Julian Bream, Dances of Dowland, Julian Bream Edition, Vol. 3, BMG Classics, 09026-61586-2.

41. Mudar de Rosa

up.pt/casacomum — Fri, 21 Apr 2023 16:06:31 +0000

Rosa significa a rosa dos ventos, e a necessidade de Agustina de mudar de direção, de caminho a seguir. Agustina lembra: “Faz hoje um ano”, um ano desde que chegou às ribeiras do Cávado, onde teve casa, e onde foi feliz umas horas, diz, nesse tempo, com a companhia do vento – o único personagem dessa terra à beira mar. (Ensaios e Artigos, Vol. I, 1966)

____________

Música – excertos de:

“Pour invoquer Pan, dieu du vent d'été”, de Six épigraphes antiques, de Claude Debussy, sequência MIDI de Thomas Lefeldt, http://www.kunstderfuge.com

40. Armani e o Fantasma

up.pt/casacomum — Wed, 08 Mar 2023 18:10:56 +0000

Agustina, uma profunda conhecedora da moda, discorre aqui sobre o costureiro Armani, sobre o seu processo criativo. Não é um costureiro, diz Agustina, é um artista, um homem de espírito.

______________________ Música – excertos de: “Alborada del gracioso”, de Miroirs, de Maurice Ravel, sequência MIDI de Katsuhiro Oguri, http://www.kunstderfuge.com

38. O Jogo de Espelhos

up.pt/casacomum — Sat, 21 Jan 2023 13:10:37 +0000

Agustina dialogo com Camilo, o seu interlocutor preferido, dissecado em muitas páginas da autora. Imagina aqui como se comportaria Camilo com Dostoiévski.

--------------------------------

Música – excertos de: Tarantella em Lá bemol maior, de Frédéric Chopin, sequência MIDI de Robert Finley, www.kunstderfuge.com.

38. O Castanheiro do Gólgota

up.pt/casacomum — Tue, 20 Dec 2022 17:34:18 +0000

Agustina escreve esta crónica nas férias de setembro de 1998, em Guéthary. Dedica-a ao castanheiro secular do seu jardim da casa do Gólgota – conta a sua história e peripécias.

_____________________

Música – excertos de:

“Saltarello”, de A Chantar – Trovadoras Medievais, Música Antiga da Universidade Federal Fluminense, UFF/FEC, NM 466302, 2002. “Lamento di Tristano & Rotta”, de Insula Feminarum, Resonances médievales de la Féminité Celte, La Reverdie, Arcana, A311, 1997. Pavane pour une infante défunte, de Maurice Ravel, sequência MIDI de Katsuhiro Oguri, www.kunstderfuge.com.

37. A Mãe de um Rio

up.pt/casacomum — Sat, 15 Oct 2022 12:35:02 +0000

Publica-se este episódio no dia 15 de outubro de 2022, em ligação com as comemorações do centenário do nascimento de Agustina Bessa-Luís.

A Mãe de um Rio é um conto publicado em 1959, tendo na altura sido feita uma gravação da voz de Agustina narrando-o. Manoel de Oliveira usou este conto para um dos segmentos temáticos do filme Inquietude, de 1998.

Infelizmente, o áudio existente encontra-se algo degradado, mas espera-se que, apesar destas limitações, não só o pleno sentido desta bela história seja percetível, mas também que o ouvinte consiga apreciar a expressividade narrativa de Agustina.

Gravação original: Valentim de Carvalho, 1959; reedição de livrinho + CD pelas Edições Babel (Guimarães Ed.), 2014

--------------------------------

Música – excertos de:

“Martírios”, “Dança dos homens” e “Bendito” (duas versões), Música Regional Portuguesa, vol. 3, Beiras, Michel Giacometti e Fernando Lopes-Graça, Strauss/Portugalsom, Ministério da Cultura, 1998. Gravações de Michel Giacometti (1968-70).

Jeux d'eau e “Pavane de la Belle au bois dormant”, da suite Ma Mère l'Oye, de Maurice Ravel. Sequências MIDI de Katsuhiro Oguri, https://www.kunstderfuge.com.

36. O Roubo

up.pt/casacomum — Sun, 14 Aug 2022 19:15:56 +0000

Agustina relata-nos uma situação em que foi roubada na praça dos Leões, no Porto.

In Ensaios e Artigos, Vol. III

--------------------------------

Música – excertos de:

“Dollar Mamie”, Ed Lewis (dir.) e outros prisioneiros, Southern Journey, Vol 1: Voices from the American South, recolha de Alan Lomax, 1959, Rounder CD 1701. Images (oubliées): “1. Lent”, de Claude Debussy. Sequência MIDI de Thomas Lefeldt, https://www.kunstderfuge.com.

34. Uma Espécie de Sagrada Cólera

up.pt/casacomum — Thu, 23 Jun 2022 19:36:39 +0000

Agustina relata um episódio breve, passado num ministério, ainda no tempo da ditadura, entre um funcionário que vai para a reforma e o ministro.

Crónica de 1994, in Ensaios e Artigos, Vol. III

--------------------------------

Música – excertos de:

Dill Pickles Rag, Charles L. Johnson, transcrição de rolos de piano para sequência MIDI (anon.), https://www.kunstderfuge.com.

33. São as Abelhas Que Produzem o Mel

up.pt/casacomum — Thu, 02 Jun 2022 16:34:09 +0000

Agustina reflete sobre o país, o seu governo de gente transitória e sem imaginação; e sobre o seu povo, de gente timorata, que se debate entre o medo e a cobiça.

Crónica de 1995, in Ensaios e Artigos, Vol. III

--------------------------------

Música – excertos de:

Tralhoada. Música Regional Portuguesa, vol. 4, Alentejo, Michel Giacometti e Fernando Lopes-Graça, Strauss/Portugalsom, Ministério da Cultura, 1998. Gravação de Michel Giacometti, s/ data (1.ª ed. 1965)

Menuet antique, de Maurice Ravel, sequência MIDI de Katsuhiro Oguri, https://www.kunstderfuge.com.

32. O Modo como Eu Fui a Soure

up.pt/casacomum — Tue, 17 May 2022 19:38:29 +0000

Agustina está a escrever a biografia do marquês de Pombal, e nesta crónica conta a sua imprevista ida a Soure, terra onde nasceu o marquês.

--------------------------------

Música – excertos de:

Domenico Scarlatti – Sonata em Ré Menor (K 1, L 366, P 57), Allegro, sequência MIDI de John Sankey, https://www.kunstderfuge.com

31. Regresso

up.pt/casacomum — Wed, 04 May 2022 14:41:15 +0000

Esta é uma belíssima crónica em que Agustina nos conta um regresso ao seu país, numa linguagem poética, melancólica, e ao mesmo tempo firme, definitiva, desapaixonada nos seus julgamentos.

In Ensaios e Artigos, Vol. I

___________________

Música – excertos de:

Barcarolle n.º 1 em lá menor, Op. 26, Gabriel Fauré. Sequência MIDI de Thomas Lefeldt, www.kunstderfuge.com

30. Poema Pessoal

up.pt/casacomum — Thu, 14 Apr 2022 09:17:44 +0000

Agustina toma como mote um poema de Pessoa: “todo o teatro é um muro de música, por onde um cão verde corre atrás da minha saudade”. E volta Agustina às suas memórias, lembrando a casa de Esposende.

--------------------------------

Música – excertos de:

Maurice Ravel – Pavane de la Belle au bois dormant e Le jardin féerique, da suite Ma mère l'oye, sequências MIDI de Katsuhiro Oguri, https://www.kunstderfuge.com.

29. O Tempo dos Cedros

up.pt/casacomum — Thu, 31 Mar 2022 21:23:44 +0000

Agustina passeia-se pela rua de Guerra Junqueiro, no Porto, toda ela bordejada de castanheiros-da-índia, uma zona fora do centro, de vivendas com jardins e uma atmosfera de um falso rural, snob.

In Ensaios e Artigos, Vol. I

--------------------------------

Música – excertos de:

Sergei Prokofiev – Visions fugitives, Op. 22, sequência MIDI de Robert Ungar, https://www.kunstderfuge.com.

28. Como o Poeta Lentz

up.pt/casacomum — Wed, 16 Mar 2022 16:04:31 +0000

Em inúmeros pequenos textos de Agustina, vemo-la regressar à praia de Esposende. Este é mais um desses textos de memórias.

In Ensaios e Artigos, Vol. I.

27. A Sátira das Primeiras Filas

up.pt/casacomum — Thu, 17 Feb 2022 00:55:51 +0000

Agustina, com o seu olhar crítico e entediado, mas sempre atento, lembra uma conferência a que assistiu no Porto, numa sala que os mais atentos reconhecerão. Era uma noite de chuva.

De Ensaios e Artigos, Fundação Calouste Gulbenkian, Volume I.

26. A Adoração dos Magos

up.pt/casacomum — Tue, 18 Jan 2022 18:29:44 +0000

Agustina está em Florença, na Galeria dos Uffizi, a observar a Adoração dos Magos, de Leonardo da Vinci. Está só na sala, e é perturbada pela presença de um jovem irreverente que procura atenção e ser ouvido.

——————————–

Música – excertos de:

Pietro Paolo Borrono, Tocha tocha la Canella, Paul O’Dette, alaúde. Lute Music. vol 2. Harmonia Mundi/Compact Express. Sancta Maria Virgo (responsório), Gothic Voices, dir. Christopher Page, The Spirits of England and France, vol. 5, Hyperion/Helios. John Dowland, Lachrimae Antiquae, The Parley of Instruments, Lachrimae or Seven Teares, Hyperion/Helios.

25. Improviso Romano

up.pt/casacomum — Tue, 21 Dec 2021 22:20:29 +0000

Agustina, neste pequeno conto, lembra uma noite de Natal. Uma noite de Natal da sua infância.

In Ensaios e Artigos, vol. I

——————————–

Música – excertos de:

Guillaume de Machaut – Kyrie, Messe de Notre Dame, Diabolus in Musica, Antoine Guerber. Claude Debussy – Cloches à travers les feuilles, Images, 2ème Livre, sequência MIDI de Jeruen E. Dery, https://www.kunstderfuge.com. Canto de Janeiras (Salir), O Ciclo dos Doze Dias, I. Cantos de Natal e Janeiras, série Povo que Canta, M. Giacometti.

24. O Anjo das Botas

up.pt/casacomum — Tue, 14 Dec 2021 17:52:03 +0000

Agustina recorda a sua ida com a tia Camila – será a Sibila? – a casa duns parentes, dois velhos, que dormitavam na eira. Em casa havia um presépio antigo, vazio das suas figuras, mas onde permanecia um anjo de asas rombas e fantásticas.

In Ensaios e Artigos, vol. I

——————————–

Música – excertos de:

Aboio (I), Os Tristes Filhos, Música Regional Portuguesa, vol. I, Minho, M. Giacometti, F. Lopes-Graça. Az idvözitöt régenten (O Senhor deu-nos o Salvador), Christmas Music from Medieval Hungary, Anonymous 4. Plinn (trad. da Bretanha), sequência MIDI de Kazimodal, http://kazimodal.trad.org/. Alfonso Ferrabosco, The Younger, Almaine, Consort Music to the Viols in 4, 5 & 6 Parts, Hespèrion XXI, Jordi Savall

23. Natal com Sol

up.pt/casacomum — Wed, 08 Dec 2021 17:42:41 +0000

Agustina faz aqui uma reflexão sobre o espírito de Natal, com as suas memórias do Natal na casa que naturalmente localizamos no Paço: a casa das tias, da Sibila.

In Ensaios e Artigos, vol. I

——————————–

Música – excertos de:

Claude Debussy – Des pas sur la neige, Prélude VI, 1er Livre, sequência MIDI de Katsuhiro Oguri; The snow is dancing, Children’s Corner Suite, sequência MIDI de Jeruen E. Dery, https://www.kunstderfuge.com

22. O Rato

up.pt/casacomum — Tue, 23 Nov 2021 19:27:04 +0000

Esta é uma história com humor que Agustina escreveu para um amigo que vivia na Dinamarca. Aqui, chama-lhe Claus, mas era Jorge. Uma pequena inconfidência em sua memória.

——————————–

Música – excertos de:

Grieg – Peças Líricas, Livro 7, Opus 62, n.º 4, Regato; Livro 1, Opus 12, n.º 4, Dança das Fadas; Livro 2, Opus 38, n.º 4, Halling, Livro IV, Opus 47, n.º2, Folha de álbum. Sequências MIDI de Bernd Krueger, http://www.piano-midi.de

21. O Bodo

up.pt/casacomum — Wed, 27 Oct 2021 22:20:25 +0000

Ainda não estamos no tempo do Natal, onde este conto tem entrada, mas chegaram as névoas do Porto, a humidade nos vidros das janelas, as castanhas começaram a cair dos ouriços. Então ouçam…

A Brusca – Guimarães Editores, 1984

——————————–

Música – excertos de:

Scott Joplin, Maple Leaf Rag, Scan de um rolo para pianola, sequência MIDI de Terry Smythe, Winnipeg, Canadá, http://www.kunstderfuge.com

20. Póvoa de Varzim

up.pt/casacomum — Fri, 15 Oct 2021 15:43:10 +0000

A Póvoa foi um dos lugares da bela infância de Agustina. Depois, já mais tarde, foi o lugar de encontro com a tertúlia literária de tardes de verão: com o Régio, Manuel de Oliveira, o poeta Fausto José e tantos outros. Aqui, a sua memória.

Artigo de 1986 publicado em Ensaios e Artigos (1951-2007), Fundação Calouste Gulbenkian, 2017

——————————–

Música – excertos de:

Erik Satie, Valse Ballet, sequência MIDI de Jeruen E. Dery; Sleepy Maggie, (reel, trad. irlandês), sequência MIDI de Barry Taylor, http://www.kunstderfuge.com

19. Fantasmas do Porto

up.pt/casacomum — Thu, 30 Sep 2021 23:49:26 +0000

Todas as histórias são verdadeiras, até as mais insólitas que nos parecem ser fantasia, como esta dos fantasmas que habitam o Porto.

Dicionário Imperfeito – Guimarães Editores, 2008

——————————–

Música – excertos de:

Claude Debussy, La Chute de la Maison Usher – Scène 2. “Madeline, Madeline… Tout à l’heure je dormais”, Orchestre Philarmonique de Monte Carlo, Dir. Georges Prêtre, EMI Classics, CD 7 64687 2.

Claude Debussy, Epigraphes Antiques – 2. Pour un tombeau sans nom, 3. Pour que la nuit soit propice, sequências MIDI de Thomas Lefeldt, http://www.kunstderfuge.com/.

18. Visão da cidade do Porto

up.pt/casacomum — Wed, 15 Sep 2021 18:12:24 +0000

Agustina descreve aqui a cidade do Porto, hoje soterrada, mas que vive nos seus alicerces, autênticos e imortais.

É um texto retirado do romance “A Muralha”, recentemente reeditado (Relógio de Água, 2020).

——————————–

Música – excertos de:

Franz Schubert, Sonata n.º 20 em Lá Maior – 2. Andante, sequência MIDI de Segundo G. Yogore, http://www.kunstderfuge.com/

17. Uma paisagem defunta

up.pt/casacomum — Thu, 02 Sep 2021 16:37:05 +0000

Nesta crónica tão atual, Agustina disserta sobre as praias – uma paisagem defunta, anuncia.

(Agustina Bessa-Luís, Ensaios e Artigos, Vol. I, 1967)

16. O Bessa, o Teixeira e o Blá-Blá

up.pt/casacomum — Mon, 16 Aug 2021 17:18:07 +0000

Neste pequeno conto, Agustina coloca na conversa de três amigos, que se encontram num café, uma reflexão irónica sobre a Casa da Música.

Enumeradas as críticas, concluem que, enfim, quando as suas paredes ficarem cobertas de musgo, pode ser que pareça bem!

(O Bessa, o Teixeira e o Blá-Blá – Ensaios e Artigos, 2005)

———————————————————–

Seleção de textos e orientação expressiva: Mónica Baldaque

Voz/interpretação: Sílvia Duarte

Colaboração do Teatro Universitário do Porto

———————————————————–

Música – excertos de:

Radio Medley of Johann Strauss Waltzes, transcrição de rolo de piano para sequência MIDI por Charlie Kunz, http://www.kunstderfuge.com/

15. Embarque em Brindisi

up.pt/casacomum — Mon, 02 Aug 2021 16:05:49 +0000

Agustina escreveu muitos destes pequenos contos/crónicas, de uma grande beleza e profundidade; de atenção pelos outros, pelos momentos breves das suas vidas, que ela presenciava, e em que se detinha, num gesto de conivência com os destinos com que se cruzava.

______________________________

Música – excertos de:

Claude Debussy, Images (1er Livre) – 1. Reflets dans l’eau, sequência MIDI de Dario Galimberti, http://www.kunstderfuge.com/

14. Doidos e Amantes

up.pt/casacomum — Thu, 22 Jul 2021 12:16:09 +0000

O romance Doidos e Amantes (Agustina Bessa-Luís – Guimarães Editores, outubro de 2005), foi primeiro dado a público como folhetim, com o título O Mistério da Légua da Póvoa, publicado no jornal O Independente entre 2001 e 2002.

Logo nas primeiras páginas do livro, Agustina conta, na primeira pessoa, a ida a um enterro de um amigo, que fora quem lhe contara este caso surpreendente, enigmático, de Maria Adelaide Coelho da Cunha. Facilmente reconhecemos nesse amigo Tomás de Figueiredo.

Agustina logo se interessou pela história, e com a ajuda preciosa de seu marido veio a juntar num arquivo exaustivo todos os elementos necessários à sua reconstituição.

Inspirado neste caso, estreou em setembro de 2020 o filme Ordem Moral, de Mário Barroso.

13. João Pequeno

up.pt/casacomum — Tue, 06 Jul 2021 17:17:40 +0000

O João Pequeno é um conto para crianças que integra os Contos Amarantinos (Colecção Asa Juvenil – 1992).

Agustina lembra as histórias que sua tia Amélia, na Casa do Paço, lhe contava em criança, “à noite, ao pé do lume de eucalipto…”

_________________________

Música – fragmentos de:

Maurice Ravel, Menuet antique. Sequência MIDI de Katsuhiro Oguri, http://www.kunstderfuge.com

12. Dominga

up.pt/casacomum — Wed, 23 Jun 2021 08:18:13 +0000

Lembro-me de minha Mãe falar desta sua ida a Heidelberg, e do encontro com a misteriosa Dominga, na sua casa meio assombrada.

É assim: quando uma casa convive muitos anos com os seus habitantes, adquire-lhes as virtudes, os sintomas, e os segredos.

(Dominga – Agustina Bessa-Luís, Cosmorama Edições, 2006)

____________________________

Música – excertos de:

Chopin, Valsa em ré bemol maior, Op. 64 No. 1 – Deluxe, Welte (live) recording, piano: Vladimir de Pachmann; Valsa em dó sustenido menor, Op. 64 No. 2, Ampico (live) recording, piano: Leopold Godowsky, Valsa em lá bemol maior, Op. 64 No. 3, Duo-Art (live) recording, piano: Rosita Renard. Rolos de piano transcritos para sequências MIDI por Terry Smith, Canadá, http://www.kunstderfuge.com/

11. A Senhora Clarinha

up.pt/casacomum — Mon, 07 Jun 2021 09:47:56 +0000

Se não tivesse conhecido a Senhora Clarinha, na sua lojeca repleta de coisas prestáveis e imprestáveis, no alto de Fontelas, com uma vista sublime sobre o vale da Régua e o rio Douro, que Giotto teria pintado, certamente não me comoveria esta história tão breve, que afinal resumiu a sua vida.

(Ensaios e Artigos, 1974)

———————————————————–

Seleção de textos e orientação expressiva: Mónica Baldaque

Voz/interpretação: Marisa Catita

Som/música: Tiago Aires Lêdo

Colaboração do Teatro Universitário do Porto

10. Um Inverno Frio

up.pt/casacomum — Mon, 24 May 2021 21:17:53 +0000

Agustina considerava este pequeno conto – Um Inverno Frio – o melhor que escrevera em toda a sua vida. Depois dele, dizia, não precisava de ter escrito mais nada, pois ali estava todo o seu talento – a sua capacidade de conhecimento da alma humana. Conta-nos de como uma situação breve e aparentemente esquecida pode infectar e alterar todo um comportamento em cadeia de pessoas susceptíveis e desprevenidas nos sentimentos, e conduzir a consequências funestas.

“A sua alma estava suspensa duma memória que não chegara a abrir-se.” Este é o enigma do conto.

(Ensaios e Artigos, Vol. I, 1973)

——————————————

Música:

Erik Satie, Gnossiennes, sequência MIDI de Katsuhiro Oguri, http://www.kunstderfuge.com

9. Histórias de Fantasmas

up.pt/casacomum — Tue, 11 May 2021 10:55:22 +0000

Agustina, na primeira pessoa, conta uma visita à casa de família, no Douro, fechada, nesse tempo. Tinha 17 anos, o espírito curioso, atento aos sinais que uma casa cheia de sombras de vidas passadas lhe transmitia. E eram também como sombras, tristes, os cantos dos homens nos saibramentos, que revolviam a terra.

(Agustina Bessa-Luís, Histórias de Fantasmas, Diário Popular, 1968 – Ensaios e Artigos, Vol. I)

Seleção de textos e orientação expressiva: Mónica Baldaque

Voz/interpretação: Inês Pinheiro Torres

Som/música: Miguel Amorim

Colaboração do Teatro Universitário do Porto

8. A Farrapeira

up.pt/casacomum — Wed, 28 Apr 2021 17:55:39 +0000

Às vezes Agustina perdia a paciência. E o seu olhar reflexivo e complacente sobre a cidade e os seus habitantes encontrava uma razão para exprimir uma cólera profunda que habita os corações enegrecidos e descrentes.

(É de 1977 esta crónica, publicada nos Ensaios e Artigos, Vol. I)

——————————————

Música – excertos de:

Mozart, Minuetto, de Sonata para Piano N.º 10 em Dó Maior, KV 330 (reprodução em cravo), sequência MIDI de Katsuhiro Oguri, http://www.kunstderfuge.com

Beethoven, Grave – Allegro di molto e com brio, de Sonata para Piano N.º 8, Op. 13 (Pathétique), sequência MIDI de Bernd Krueger, http://www.piano-midi.de/

7. Míscaros

up.pt/casacomum — Tue, 13 Apr 2021 00:01:00 +0000

Míscaros integra o livro Contos Impopulares (Guimarães Editores, 1969).

Agustina relata um passeio de um rapaz, estudante, L…, que, “acossado pelo tédio”, atravessa a Baixa do Porto e vai até ao rio. Aí, atravessa de barco para a outra margem, e eis que um incidente desagradável o faz acordar do seu deambular solitário.

Seleção de textos e orientação expressiva: Mónica Baldaque

Voz/interpretação: Inês Pinheiro Torres

Som/música: Tiago Aires Lêdo

Colaboração do Teatro Universitário do Porto

6. O Milhafre

up.pt/casacomum — Wed, 31 Mar 2021 19:29:27 +0000

Crónica escrita para o Diário Popular, e publicada no dia 1 de fevereiro de 1968.

Agustina estava atenta às pequenas histórias da cidade, e retinha-as numa linguagem que não era de simples notícia, mas onde o prazer de contar nos convida a participar delas.

——————————————

Música – excertos de :

Igor Stravinsky, Supplications de l’Oiseau de feu (de L’Oiseau de feu, transcrição para piano).

Sequência MIDI de Segundo G. Yogore, http://www.kunstderfuge.com

5. Uma rua que desce até ao rio

up.pt/casacomum — Wed, 17 Mar 2021 00:51:05 +0000

Crónica escrita para o Diário Popular, publicada no dia 27 de janeiro de 1966.

Agustina, habitual frequentadora das ruas do Porto, capta magistralmente o seu ambiente e histórias. Aqui, é percorrido o Jardim da Cordoaria e a rua que desce a partir da esquina da Cadeia da Relação, a rua de São Bento da Vitória.

——————————————

Seleção de textos e orientação expressiva: Mónica Baldaque

Voz/interpretação: Inês Pinheiro Torres

Som/música: Tiago Aires Lêdo

Colaboração do Teatro Universitário do Porto

4. O Rei o Quer

up.pt/casacomum — Tue, 02 Mar 2021 23:24:09 +0000

Agustina, neste ano de 1967 morava ainda na rua da Restauração (Porto), e mudaria de casa dois meses depois para Garcia de Orta (Marechal Saldanha). Os seus percursos a pé, fazia-os por ali, e neste texto o encontro com a pedinte dá-se no Jardim do Carregal.

——————————————

Música – excertos de:

François Couperin, Pièces de Clavecin, Livre I, Second Ordre, 19. La Diligente ; Livre II, Sixième Ordre, 1. Les Moissonneurs. Sequência MIDI de W. Icking Archive, Pierre Gouin, http://www.kunstderfuge.com

Fryderyk Chopin, Prelúdios, Op. 28, n.º 20, Sequência MIDI de Toru (“Moclin”) Yaskawa, https://www.classicalarchives.com/

3. O Mal de Gloster

up.pt/casacomum — Wed, 17 Feb 2021 15:45:14 +0000

«Eu tenho só uma vocação, que é escrever. Usar a palavra, dar-lhe vida, confiar nela para que nela vejam verdades poderosas, como a de sermos destinados a coisas maravilhosas.

Falar no maravilhoso, hoje em dia, é um risco muito grande. Que digo eu? Um risco, não; uma espécie de loucura. Sejamos loucos quando os sensatos falham, e vamos pensando como encarar o maravilhoso.»

(Agustina Bessa-Luís – Dicionário Imperfeito, Guimarães Editores, 2008)

O Mal de Gloster

(Agustina Bessa-Luís – Conversações com Dmitri e Outras Fantasias, Na Regra do Jogo, 1979)

Eu sempre o disse. E disse-o em Sapatos de Corda, que aquela casa para onde fomos viver em 1967, em Garcia de Orta, tinha um muito estranho ambiente. Dois meses depois de nos termos mudado, Agustina escreve este breve texto, em tudo inusitado, donde se vislumbra uma complexa mensagem, como que escrita na linguagem cifrada das fábulas.

Oiçam e decifrem.

—————————————————

Música – excertos de:

Franz Liszt, Au bord d’une source, de Années de pèlerinage, Première année: Suisse, n.º4. Sequência MIDI de Segundo G. Yogore, http://www.kunstderfuge.com

2. Sapatos de Corda – Agustina

up.pt/casacomum — Wed, 03 Feb 2021 01:48:51 +0000

Perguntam-me por que razão Agustina está escrito em letra mais pequena*.

– Porque é um murmúrio – respondo. – Porque é um tempo de cumplicidade que não quero espalhar aos quatro ventos. Como se fosse o estojo de um colar de safiras azuis, que se abre devagar e dali se soltam gratas lembranças de celebrações e gestos elegantes.

*Em Mónica Baldaque, Sapatos de Corda – Agustina, Relógio D’Água, 2020, de onde é retirado este episódio do podcast.

_____________________________________________

Música/sons:

Debussy, Pagodes (de Estampes) e Mozart, excerto da Sonata para Piano n.º 10 em dó maior, KV 330, sequências MIDI de Š Katsuhiro Oguri, http://www.kunstderfuge.com/

Virgílio Oliveira, excertos de Rio Douro/Douro River, vol. 1 (2012) e Picos de Urbion, the source of the Duero (2014), Green Field Recordings

1. Entrada de Agustina à boca de cena

up.pt/casacomum — Mon, 18 Jan 2021 17:59:09 +0000

Começa esta rubrica com a entrada de Agustina à boca de cena. Ela define-se a si mesma*.

Depois, sentada na sua mesa de camilha, é inverno, disserta sobre os seus passeios pela cidade. Os vendedores ambulantes, da zona da Fonte dos Leões**.

*Uma definição de mim mesma – Caderno de Significados – Guimarães Editora , 2015

**A Viagem de trezentos passos – Diário Popular, 1965